Vous désirez trouver un travail en tant qu’agent immobilier dans un pays anglophone ? Secteur très prisé en France comme à l’international, c’est un marché universel qui permet de saisir de nombreuses opportunités professionnelles à l’étranger. Mais encore faut-il maîtriser le vocabulaire immobilier anglais ! En effet, il faut connaître les expressions et mots en langue anglaise pour être certain de vous faire comprendre, mais aussi de comprendre votre interlocuteur. Découvrez notre fiche spéciale immobilier en anglais avec vocabulaire.
Notre fiche de vocabulaire d’anglais immobilier
Les verbes d’action
Dans la mesure où le vocabulaire anglais de l’immobilier est spécifique, vous devez commencer par apprendre les différents verbes action pour comprendre et vous exprimer correctement :
- To apply for an application / for a building permit : faire une demande de permis de construire.
- To build : construire.
- To sale : vendre.
- To buy a flat : acheter un appartement.
- To go over a house : visiter une maison.
- To move in/to move out : emménager/déménager.
- To renovate : rénover.
- To rent a room : louer une chambre.
- To sublet : sous-louer.
Les différents métiers
Que ce soit pour postuler à un emploi ou pour contacter les bonnes personnes, voici les principaux métiers dans le domaine de l’immobilier :
- Estate agency : agence immobilière.
- Land expert : expert foncier.
- Landlord/owner : propriétaire.
- Real estate agent : agent immobilier.
- Property broker : courtier immobilier.
- Real estate promoter : promoteur immobilier.
- Tenant : locataire.
Les différents métiers
Pour maîtriser le vocabulaire immobilier anglais, vous devez également connaître les dénominations anglophones de tous les types de propriétés :
- Rental : location.
- Accommodation : logement.
- Apartment / Flat : appartement.
- Building : bâtiment.
- Building site : chantier.
- Castle : château.
- Co-ownership : copropriété.
- House : maison.
- Land : terrain.
- Prestigious property / dwelling : demeure.
- Permises : locaux.
- Second / primary home : résidence secondaire/principale.
- State-subsidized housing : logement social.
- Statutory open land : terrain non constructible.
Les caractéristiques des biens
Si vous êtes amené à faire faire des visites à vos potentiels clients, vous devez également être capable de décrire les lieux en anglais :
- Balcony : balcon.
- Surface area : superficie.
- Good condition : bon état.
- Parking space : place de stationnement.
- Resident tax : taxe d’habitation.
- Property ownership tax : taxe foncière.
- The countryside : campagne.
- Outskirts : banlieue proche.
- Floor : étage.
- Furnished flat : appartement meublé.
- Lift : ascenseur.
- Stairs : escaliers.
- New : neuf.
- When the keys are handed over : à la remise des clés.
- Market rental value : valeur locative.
- The rent : le loyer.
Les accords légaux
Dans le cadre de votre apprentissage du vocabulaire immobilier anglais, le cadre juridique et légal fait partie intégrante du métier :
- Agreement : accord.
- Bill of sale / Deed of sale : acte de vente.
- Certificate of ownership : attestation de propriété.
- Proof of address : attestation de domicile.
- A lease : un bail.
- Inventory : état des lieux.
- Security deposit : caution.
- Deposit : acompte.
- Length of stay : durée de séjour.
- Special condition : clause particulière.
- Transfer of ownership or rights : cession.
- Fees : frais
Comment apprendre rapidement le vocabulaire immobilier anglais ?
Pour apprendre l’anglais de l’immobilier, rien de tel que suivre une formation d’anglais CPF à distance. Chez Proformation, il vous suffira d’expliquer votre projet professionnel pour axer votre apprentissage de l’anglais autour des thématiques immobilières. Vous développez ainsi des compétences 100 % opérationnelles. Vous apprendrez tout le vocabulaire immobilier anglais dont vous avez besoin, mais vous entraînerez également votre compréhension écrite et orale pour converser facilement avec vos clients, collègues et autres prestataires.
À la fin de votre formation en e-learning, accédez à une certification d’anglais reconnue à l’international pour attester de vos nouvelles compétences linguistiques. Rien de tel pour maximiser votre employabilité ou apporter un coup de boost à votre carrière immobilière !