Les différentes manière d’exprimer une habitude en anglais
En règle générale, la construction d’une phrase en anglais est simple, du moment que les règles de grammaire sont bien respectées et que son vocabulaire soit enrichi. Pour pouvoir exprimer une habitude en anglais de manière fluide, il s’avère aussi important d’apprendre et de maîtriser une liste d’expressions comme « to be used to », « to use to » ainsi que « to get used to ». Comment distinguer ces trois expressions ? Dans quelles circonstances devez-vous les utiliser ? Découvrez dans ce guide des conseils pratiques pour développer vos compétences linguistiques et améliorer votre anglais à l’oral et à l’écrit.
Exprimer l’habitude avec « To be used to »
L’expression « to be used to » permet d’aborder un fait ou une action récurrente, par exemple, durant une conversation avec un anglophone.
Elle est pratique notamment lorsque vous souhaitez raconter votre routine quotidienne. Ainsi, votre interlocuteur comprend ce que vous lui expliquez et vous répond correctement selon le contexte.
« To be used to » signifie littéralement « être habitué à » en français. L’expression indique une notion d’habitude dans le présent. Lorsque vous l’utilisez dans vos discussions, le « ed » du verbe ne se prononce pas. Il faut également ajouter un verbe en « -ing » à l’expression comme le cas des exemples suivants :
- She is used to eating too fast (Elle a l’habitude de manger vite).
- I am used to sleeping early (J’ai l’habitude de coucher plus tôt).
- They are used to doing camping (Ils ont l’habitude de faire du camping).
Pour maîtriser ces expressions, sachez que vous avez la possibilité de suivre une formation d’anglais avec le CPF. Nos formateurs anglophones sont disponibles en ligne pour vous accompagner pendant vos cours. Il est également possible de se servir de notre plateforme d’auto-apprentissage dans le cas où un apprenant souhaite améliorer son anglais professionnel.
Exprimer l’habitude avec « To get used to »
Il est également possible d’utiliser l’expression « To get used to » si vous souhaitez parler d’un fait ou d’un état auquel vous commencez à vous familiariser peu à peu.
Le verbe « to get », combiné à « used to » veut dire « prendre l’habitude de » ou « s’habituer à » en français. Comme l’expression précédente (to be used to), « to get used to » requiert l’usage de l’un de ces éléments :
- un verbe en –ing ;
- un nom ;
- un pronom.
Pour exprimer plus facilement le fait de prendre ou d’avoir l’habitude en anglais, il est important de savoir différencier l’usage des expressions « to be used to » et de « to get used to ». Ci-après des exemples de phrases avec cette dernière :
- I am getting used to living in the countryside (Je m’habitue à vivre à la campagne).
- I got used to driving slowly (Je me suis habitué au fait de conduire lentement).
- I get used to this small house (Je m’habitue à cette petite maison).
Afin de maîtriser ces expressions, ainsi que d’autres formules permettant de décrire votre routine quotidienne, vous pouvez suivre la formation en anglais niveau intermédiaire à distance. Des formateurs spécialisés sont disponibles en ligne et vous proposent un accompagnement sur mesure pour vous aider à communiquer de manière fluide.
Exprimer l’habitude avec « To use to »
Les phrases qui contiennent l’expression « To use to » décrivent, généralement, une situation ou une habitude déjà révolue. Vous pouvez donc choisir ce terme lorsque vous avez envie de parler d’une action qui s’est produite dans le passé.
Dans le cas où vous désirez utiliser l’expression « avoir l’habitude de en anglais », mais que cette dernière n’est plus d’actualité en ce moment, « to use to » doit être suivi d’un verbe à l’infinitif.
Voici quelques exemples de phrases pour mieux comprendre cette construction :
- She used to be a professional dancer (Elle était une danseuse professionnelle).
- They used to live in the city (Ils habitaient en ville).
- I used to take medications before bedtime (Je prenais des médicaments avant de me coucher).
Expressions pour décrire sa routine quotidienne en anglais
Que vous soyez débutant ou de niveau intermédiaire, vous pouvez utiliser une variété d’expressions pour décrire votre habitude journalière en anglais. Retrouvez ci-dessous un exemple de routine quotidienne avec des constructions simples et faciles à apprendre :
- I wake up at 6 :30 every morning (Je me réveille à 6 h 30 tous les matins).
- I get up at 7 o’clock (Je me lève à 7 h).
- I brush my teeth and I have a shower (Je me brosse les dents et prends ma douche).
- I prepare some breakfast before going to work (Je me prépare un petit-déjeuner avant d’aller au travail).
- I take the bus to work (Je prends le bus pour aller au travail).
- I usually go grocery shopping before going home (D’habitude, je fais les courses avant de rentrer à la maison).
Maîtriser les constructions de phrases contenant « to be used to », « to get used to » et « to use to » est important, si vous aimez partager votre routine quotidienne avec vos amis et proches en anglais. Il peut s’agir de bonnes habitudes (good habits) ou de mauvaises habitudes (bad habits).
Si vous savez déjà quel est votre niveau d’anglais actuel et que vous désirez apprendre encore plus d’expressions en anglais, vous pouvez vous adresser directement à l’équipe Proformation. Ainsi, vous pouvez suivre des cours en ligne, préparer des examens et obtenir des certifications connues comme le TOEIC.
